有一天，Atsushi心了他母亲的朋友 Aki，Aki 来到他家，立刻被她美丽的外表迷住了。过了一段时间，最近私生活不太顺利的亚纪喝醉了，向敦求吻……敦无法忘记意外收获的嘴唇触碰，他度过了一个不眠之夜。当他离开房间时，碰巧遇到了亚希。两个人因为身体热得睡不着，不可能一直这样，所以他们享受着只有两个人的有限的相遇……