RYU的父亲再婚，他与年龄相仿的Erika成为继姐妹。两人为了加深姐妹情谊而进行了旅行，但Erika从一开始就对RYU的身体感兴趣。艾里卡在温泉里看到了RYU的身体，在户外散步时，她无法控制自己的欲望，抓住了RYU的嘴唇，寻找他的身体。 RYU 进行抵抗，在完成时被强奸。 RYU仍然不愿意同性，但没有压抑自己日益增长的感情，两人晚上在客房互相追求。