母亲的朋友千绘（望月瑠美）前来为母校在县级比赛中晋级决赛而加油。当 Seigo 与他的梦中情人重逢时，他为她的美丽而心，即使她变老，她的美丽也没有改变。当他告诉千绘他无法抑制的日益增长的感情时，千绘轻轻地吻了他，他们秘密地绑在一起。尽管千惠知道这是不对的，但她很长时间以来第一次感受到温暖，她无法抑制激动的情绪，找到了 Seigo。然而，这段短暂的恋情最终还是结束了……