与丈夫分居并被解雇后，Rie 伤心欲绝。儿子新一担心心疲惫的母亲，带她去温泉旅行。在一次旅行中，儿子意识到自己虚弱的母亲是异性。他坦白了自己的感情，并说：“从现在开始，我想支持你，妈妈。” 软弱的理惠利用了儿子的善良，最终他们建立了恋爱关系。