Kozue非常爱她的儿子，以至于在她意识到之前，他们已经是男女关系了。现在分居的两人原本计划只为母子俩去一次温泉之旅。这应该是一段充满爱的紧张时光，这是母子俩一段时间以来第一次见面。但…。当小津和儿子到达他们要找的旅馆时，他们立即邀请正在玩弄身体的儿子去露天浴池。两个人互相清洗身体，在露天玩耍。兴奋感逐渐增强，小泽终于能把儿子抱在里面了。小泽在走廊里度过了一段非常愉快的时光后，突然被拦住了。阻止她的人是一名受小津丈夫委托怀疑她有外遇的侦探。侦探对着不高兴的小泽笑了笑，对小泽说道：“你妻子的事我会保密的，所以你听我说吧。”他张开嘴，将乳白色的液体喷到她身上……